I seguenti Termini e Condizioni regolano il Suo utilizzo del sito web e del casinò online Casino Splendido.

In aggiunta ai Termini e Condizioni standard esposti di seguito, alcuni Termini e Condizioni regolano tutte le promozioni e le offerte speciali proposte al giocatore. E’ importante familiarizzare con questi Termini e Condizioni prima di accettare una qualsiasi offerta promozionale. Rivedere i Termini e Condizioni delle promozioni.

Questi Termini e Condizioni possono essere pubblicati in una serie di lingue a scopo informativo e con un facile accesso. E’ solo la versione inglese che costituisce la base legale dei rapporti fra Lei e il Casinò e in caso di discrepanza fra una versione non in lingua inglese e la versione inglese di questi Termini e Condizioni, farà fede la versione in lingua inglese.

1. Giocando al Casino Splendido (il "Casino"), Lei dichiara e garantisce di aver letto, pienamente compreso e accettato di rispettare questi Termini e Condizioni.
   
   
2. Il Casinò è autorizzato dalla Lotteries and Gaming Authority di Malta e, in quanto tale, è soggetto alle leggi maltesi.
   
   
3. Per partecipare alle attività ed ai giochi del Casinò (collettivamente denominati “Gioco”) Lei deve essere residente in una giurisdizione dove tale partecipazione è legale e non è proibita. L'accesso al Casinò avviene a esclusiva scelta, discrezione e rischio del giocatore ed è Sua responsabilità accertarsi che questa sia una pratica legale nella Sua giurisdizione.
   
   
4. La partecipazione al Casinò è consentita solo a individui in possesso della maggiore età, secondo le regole vigenti nella giurisdizione del Paese di residenza. In nessun caso Lei potrà giocare se non ha almeno 18 (diciotto) anni.
   
   
5. Il Casinò si riserva il diritto di chiederLe una prova della Sua identità e della Sua età come condizione per iniziare il suo Gioco. Pertanto Lei autorizza il Casinò e i suoi agenti designati a confermare la Sua identità e il Suo diritto di usare il denaro che scommetterà durante il Gioco.
   
   
6. La funzione del Gioco è puramente ricreativa. Per partecipare al Gioco non è necessario o richiesto alcun acquisto e Lei potrà partecipare senza effettuare puntate in denaro, se lo desidera. Il Gioco con denaro è a esclusiva scelta, discrezione e rischio del giocatore e con questo Lei riconosce di non considerare il Gioco o il Casinò offensivo, criticabile, scorretto o sconveniente.
   
   
7. L’ingresso al Casinò Le è consentito per il Suo personale divertimento e non per un utilizzo professionale. Qualsiasi altro accesso, uso o riutilizzo diverso del Casinò o del sito web del Casinò è rigorosamente vietato.
   
   
8. Il Casinò si riserva il diritto di rifiutare la Sua registrazione in qualità di giocatore o di cancellare il Suo conto per qualsiasi ragione, in qualunque momento e senza preavviso. Qualsiasi saldo sia presente sul Suo conto al momento della cancellazione Le sarà rimborsato utilizzando il metodo di pagamento scelto dal Casinò. Tuttavia il Casinò si riserva il diritto, a sua sola discrezione, di annullare qualsiasi vincita e di trattenere le vincite maturare sul suo conto del Casinò in presenza di una delle seguenti circostanze :

1. se Lei è minorenne;
   
   
2. se Lei risiede in una giurisdizione dove il Gioco del Casinò è proibito dalla legge;
   
   
3. se Lei fornisce informazioni non corrette o ingannevoli al momento della registrazione;
   
   
4. se Lei ha stornato un acquisto qualsiasi effettuato con la Sua carta di credito o con un’ altra modalità di pagamento applicabile sul Suo conto del Casinò;
   
   
5. se Lei è stato sorpreso a barare o il Casinò ha scoperto che Lei ha utilizzato o fatto uso di sistemi (inclusi macchinari, computer, software o altri sistemi automatizzati) progettati appositamente per battere il Casinò;
   
   
6. se Lei possiede più di un conto attivo al Casinò;
   
   
7. se il Suo nome sul conto del Casinò non combacia con il nome associato al metodo di pagamento utilizzato per acquistare crediti sul suo conto del Casinò;
   
   
8. se Lei non ha giocato individualmente al Casinò solo per divertirsi (vale a dire, che Lei ha giocato in maniera professionale o insieme a un altro/altri giocatore/i, come parte di un gruppo, di un club, ecc.);
   
   
9. se Lei ha autorizzato o concesso il permesso (intenzionalmente o meno) a qualche altra persona di giocare sul Suo conto del Casinò;
   
   
10. se Lei ha partecipato a una promozione del Casinò e ha incassato prima di aver soddisfatto i requisiti richiesti da quella particolare promozione ; OPPURE
    
    
11. se il Casinò scopre che Lei ha giocato ad altri casinò online nelle condizioni di cui ai punti stabiliti da 8.1 a 8.10 esposti in precedenza.
    
    

9. Riconosce che il Casinò non è obbligato a fornirLe un preavviso scritto con cui Le comunica la sua decisione di rifiutare di effettuare la Sua registrazione in qualità di giocatore o di cancellare il Suo conto per qualsiasi ragione né di fornirle alcun motivo per aver preso questa decisione.
   
   
10. Prima di effettuare qualsiasi pagamento di vincite a Suo vantaggio, il Casinò si riserva il diritto di condurre indagini a scopo di sicurezza e di richiederLe di fornire al Casinò informazioni come prove di identità, copie delle carte di credito, una cronologia firmata di tutte le Sue transazioni o altri documenti che il Casinò, a sua esclusiva discrezione, riterrà necessari. Se Lei si rifiuterà di rispettare le richieste relative alla sicurezza, il Casinò si riserva il diritto di annullare qualsiasi vincita nel Suo conto.
    
    
11. Se giocando al Casinò Lei vincesse una somma di denaro o un premio che il Casinò ritiene sia da pubblicizzare, Lei accetta che possa esserLe richiesto di partecipare, con debito preavviso, a qualsiasi evento pubblicitario organizzato dal Casinò. Lei, inoltre, concede al Casinò il diritto di usare il Suo nome di battesimo e le iniziali del cognome così come il Suo nome utente in qualsiasi pubblicità relativa alla Sua vincita.
    
    
12. Il Casinò viene fornito “secondo disponibilità” e non offre garanzie o rappresentanza, sia espressa che implicita, sulla qualità soddisfacente, l’idoneità delle intenzioni, la completezza o l’accuratezza del servizio o del software.
    
    
13. Il Casinò non sarà ritenuto responsabile di malfunzionamenti del computer, di problemi legati al servizio di telecomunicazione, della connessione Internet o di tentativi, da parte Sua, di Gioco con metodi, mezzi e modi non previsti dal Casinò.
    
    
14. Il Casinò non può e non garantisce che il suo software e i file non contengano virus. Lei è responsabile della protezione del suo sistema e deve essere capace di reinstallare dati e programmi andati persi a causa di un virus.
    
    
15. Il Casinò può sospendere temporaneamente il servizio che fornisce, in parte o completamente, per qualsiasi motivo e a sua unica discrezione. Il Casinò può, ma non è obbligato a farlo, fornirLe comunicazioni su tale sospensione. Il Casinò ripristinerà tutti i servizi il più presto possibile, dopo questa sospensione.
    
    
16. Se Lei dovesse essere in disaccordo con un risultato qualsiasi del Gioco, dovrà presentare un reclamo scritto al Casinò entro quattordici (14) giorni. Nell’eventualità di discrepanze tra il risultato visualizzato sul Suo software del Casinò e il software del server di gioco del Casinò, farà fede il risultato visualizzato sul software di gioco del Casinò che sarà considerato il risultato ufficiale del Gioco.
    
    
17. Se gli eventuali reclami verso il Casinò non venissero risolti in un modo che Lei consideri soddisfacente, ha il diritto di indirizzare questi reclami alla Lotteries and Gaming Authority di Malta inviando un’email a complaints@lga.org.mt
    
    
18. Lei è l’unico responsabile delle tasse applicabili a qualsiasi premio e/o vincita che dovesse riscuotere dal Casinò.
    
    
19. Il Casinò si riserva il diritto, a sua esclusiva discrezione e senza fornirLe nessun preavviso, di aggiungere nuove attività o giochi al Casinò oppure di interrompere qualsiasi attività o gioco del Casinò in qualunque momento.
    
    
20. Se non si registra nessuna attività sul suo conto per un periodo di trenta (30) mesi, il suo conto verrà considerato dormiente sulla base della legislazione maltese sul Gioco Online – LN 176 del 2004. In questo caso faremo tutto il possibile affinché il saldo sul Suo conto Le venga rimborsato e se questo non fosse possibile il saldo del Suo conto verrà rimesso alla Lotteries and Gaming Authority di Malta.
    
    
21. Lei è il solo responsabile della sicurezza e segretezza del Suo numero di conto e della Sua password. Non dovrà permettere a nessun’altra persona o terze parti, inclusi, senza limitazioni, minorenni, di usare o riutilizzare il Suo conto, di accedere e/o usare materiali o informazioni proveniente dal sito web del Casinò, di accettare premi o giocare al Casinò. Lei è l’unico responsabile di acquisti e/o perdite che possano verificarsi sul Suo conto.
    
    
22. Al Casinò non verrà richiesto di conservare i nomi utente o le password nel caso in cui Lei metta in un posto diverso, dimentichi, perda o non sia in grado di accedere al Casinò per motivi diversi da un errore del Casinò.
    
    
23. Riconosce e accetta che è necessario per il Casinò raccogliere e conservare i dati personali che ci ha fornito durante il processo di registrazione per permetterLe di giocare. Queste informazioni saranno conservate per tutto il periodo in cui il conto resterà attivo. Tutte le informazioni raccolte saranno protette contro l’uso improprio e l’acceso non autorizzato.
    
    
24. Il Casinò rispetta i Suoi diritti alla privacy e osserva le leggi sulla Protezione dei Dati di Malta. Il Casinò non divulgherà né cederà a terzi i Suoi dati personali se le leggi maltesi lo proibiranno in modo specifico.
    
    
25. Il Casinò utilizzerà i Suoi dati sensibili solo per permetterLe di Giocare e di eseguire le operazioni attinenti al Suo Gioco. I Suoi dati personali saranno rivelati ai dipendenti del Casinò e ai suoi affiliati e non saranno divulgati a terzi a meno che questo non sia necessario per elaborare le Sue richieste in relazione al Suo Gioco o se richiesto dalla legge. Inoltre, nell'elaborazione del Suo conto di gioco e delle transazioni ad esso connesse, il Casinò si può avvalere del servizio di agenzie di rating del credito, di società per il rilevamento di frodi e di società che si occupano di antiriciclaggio.
    
    
26. Lei ha il diritto di accedere ai Suoi dati personali conservati dal Casinò e se queste informazioni dovessero risultare inesatte, Lei ha il diritto di correggerle.
    
    
27. In caso di eventuali domande o lamentele nei confronti dei Suoi dati personali conservati dal Casinò Lei può contattare il casino su supporto@casinosplendido.com.
    
    
28. Lei dovrà considerare il Casinò, i suoi dipendenti, funzionari, direttori, licenziatari, distributori, grossisti, affiliati, consociati, agenzie di pubblicità, promozione o altre agenzie, partner mediatici, operatori e dettaglianti, inoffensivi e dovrà indennizzare queste entità di eventuali costi, spese, obblighi e dei danni che potrebbero derivare da:
    
    

1. accesso, uso o riutilizzo da parte Sua del sito web del Casinò,
   
   
2. uso da parte Sua di qualsiasi materiale del sito web del Casinò,
   
   
3. accesso, uso o riutilizzo da parte Sua del server di gioco del Casinò,
   
   
4. il Gioco al Casinò, oppure,
   
   
5. l’accettazione da parte Sua di qualsiasi premio.
   
   

29. In nessun caso il Casinò, i suoi dipendenti, funzionari, direttori, licenziatari, distributori, grossisti, affiliati, consociati, agenzie di pubblicità, promozione o altre agenzie, partner mediatici, operatori e dettaglianti saranno ritenuti responsabili verso di Lei di contratti, atti illeciti, negligenza o in qualche altro modo, per eventuali perdite o danni derivanti da qualsiasi causa, sia diretta che indiretta, o per qualsiasi somma di denaro (anche nel caso in cui Lei abbia informato il Casinò della possibilità di questi danni o perdite).
    
    
30. Il Casinò non effettua rimostranze e non fornisce alcuna garanzia, implicita o esplicita, sul Suo diritto legale al Gioco, né nessun dipendente, licenziatario, distributore, grossista, affiliato, consociato, agenzia di pubblicità, promozione o altre agenzie, partner mediatici, operatori o dettagliante avrà l’autorità per farlo.
    
    
31. I dipendenti del Casinò e i suoi licenziatari, distributori, grossisti, affiliati, consociati, agenzie di pubblicità, promozione o altre agenzie, partner mediatici, dettaglianti e membri delle relative famiglie non sono autorizzati al Gioco.
    
    
32. Il giocatore, nell'usare il sito web del Casinò e il materiale in esso contenuto, non acquisisce alcun diritto sul nome commerciale del Casinò, né su altri nomi, grafica, testi, idee o metodi in esso contenuti. Le viene concesso solo il diritto revocabile, non esclusivo, non trasferibile di usare il software del Casinò solo per scopi relativi al Gioco. Tutti i diritti d’autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale di tutti i materiali e contenuti forniti sul sito web e dal software sono di proprietà del Casinò e a Lei è concesso utilizzare questo materiale solo nelle modalità espressamente autorizzate dal Casinò.
    
    
33. Di tanto in tanto il Casinò offre delle promozioni o organizza concorsi che possono prevedere Termini e Condizioni diversi relativi a quella specifica promozione o concorso. Questi Termini e Condizioni si applicheranno anche a qualcuna di queste promozioni o di questi concorsi.
    
    
34. In caso di conflitto fra i presenti Termini e Condizioni e i Termini e Condizioni specifici per promozioni e concorsi prevarranno i Termini e Condizioni specifici per promozioni e concorsi.
    
    
35. Il Casinò si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento e senza fornirLe alcun preavviso. Queste modifiche diventeranno effettive subito dopo la pubblicazione nella sezione “Termini e Condizioni” del sito web del Casinò e Lei sarà immediatamente tenuto e rispettare queste modifiche. È Sua responsabilità prendere visione dei Termini e Condizioni su base regolare.
    
    
36. L’uso del simbolo $ indica esclusivamente il dollaro statunitense, l’uso del simbolo € indica esclusivamente l’euro e l’uso del simbolo £ indica esclusivamente la sterlina britannica.
    
    
37. Questi Termini e Condizioni rappresentano l’accordo completo, finale ed esclusivo fra Lei e il Casinò e sostituiscono e integrano tutti i precedenti accordi, dichiarazioni e intese tra Lei e il Casinò. Lei riconosce il fatto che non può contare su nessuna dichiarazione, accordo, termine o condizione che non sia qui indicata.
    
    
38. Nessun privilegio garantito a Lei dal Casinò sarà creato rinunciando ai diritti del Casinò nel rispetto di questi Termini e Condizioni.
    
    
39. Salvo indicazione contraria, niente in questi Termini e Condizioni creerà o conferirà alcun diritto su nessuna persona o parte di questi Termini e Condizioni.
    
    
40. Se una disposizione qualsiasi di questi Termini e Condizioni è ritenuta illegale o inapplicabile, questa disposizione sarà eliminata da questi Termini e Condizioni e tutte le altre disposizioni resteranno in vigore e non saranno interessate da questo taglio. In questi casi, la parte ritenuta non valida o inapplicabile sarà corretta in accordo con le normative vigenti e in modo da rispettare, il più possibile, l’intenzione originaria del Casinò.
    
    
41. Il Casinò si riserva il diritto di trasferire, concedere in sublicenza o impegnare, in toto o in parte, i diritti e gli obblighi concessi o imposti al Casinò da questi Termini e Condizioni. Lei non può trasferire, concedere in sublicenza o impegnare nessuno dei diritti e degli obblighi imposti a Lei da questi Termini e Condizioni.
    
    
42. Lei accetta che qualsiasi procedimento legale per far valere una qualsiasi rivendicazione nei confronti del Casinò sarà intrapresa da Lei in un periodo di 6 (sei) mesi dall’inizio del motivo della controversia (il “periodo di prescrizione”) scaduto il quale Lei rinuncerà e abbandonerà tutti i diritti che potrà vantare per far valer questo reclamo dopo il periodo di prescrizione e conferma che alla scadenza del periodo di prescrizione Lei annullerà, rinuncerà e abbandonerà i Suoi diritti legali relativi al suddetto reclamo.
    
    
43. Il Casinò può sospendere questi Termini e Condizioni con riferimento a Lei e al Suo conto immediatamente e senza alcun preavviso se per qualsiasi motivo decidiamo di sospendere l’erogazione del servizio. Questo si può verificare se ci rendiamo conto che Lei ha violato questi Termini e Condizioni, se la Sua partecipazione sia stata impropria o sia venuto meno al rispetto dello spirito di questi Termini e Condizioni o per qualsiasi altra ragione che riterremo valida.
    
    
44. In caso di violazione dei Termini e Condizioni Lei interromperà la Sua partecipazione e verserà tutte le somme dovute e spettanti al Casinò.
    
    
45. Se non altrimenti specificato in questi Termini e Condizioni, in caso di violazione di questi Termini e Condizioni con riferimento a Lei, il saldo del Suo conto Le verrà restituito in un lasso di tempo ragionevole e verranno trattenute tutte le somme dovute al Casinò.
    
    
46. Nel rispetto delle leggi maltesi sul riciclaggio del denaro, ci riserviamo il diritto di riferire transazioni sospette alle autorità.
    
    
47. Lei utilizzerà questo sito nel rispetto di queste regole. Qualsiasi attività da considerare sospetta ci obbliga a segnalarLa alle autorità competenti. Esempi di queste attività comprendono: l'uso di fondi che si sospetta provengano da attività illecite, qualsiasi intenzione sospetta di nascondere o celare fondi derivati da attività illegali; oppure il sospetto che il coinvolgimento del Casinò possa facilitare in qualsiasi modo l’attività criminale.
    
    
48. Se per qualsiasi motivo sospettiamo o ci rendiamo conto di quanto riportato sopra, possiamo anche senza preavviso o spiegazione:
    
    

1. effettuare una segnalazione alle autorità competenti;
   
   
2. disattivare o chiudere immediatamente il Suo conto del Casinò;
   
   
3. trattenere i fondi in questo conto del Casinò; e/o
   
   
4. rifiutare registrazioni o accessi a tutti o ad altri Casinò del gruppo e/o alle stanze di poker.
   
   

49. Questi Termini e Condizioni sono governati dalle Leggi di Malta e le parti si sottomettono alla giurisdizione e competenza esclusiva dei Tribunali di Malta.

Last updated: 01/18/2010